If you receive the message "Your Bookeo trial period will end soon...." in your Bookeo homepage
but you have already paid for your subscription, you simply have to click on the 
button.
To check the status of your subscription:
1. Click on the account link at the right top of your Bookeo account
2. Click on Pricing and subscription