Yes, you can set up additional options that your customers can see but only your staff can edit.
When you set up your additional options, in the Permissions section, you should:
1. Tick the Customers can see this option  checkbox.
2. Untick the Customers can edit this option  checkbox.